Con un réveeeeeeeille… mon âme!, que viene a ser awaaaaaaake… my soul! en la lengua de Thomas Mars (toma referencia), comienza la atrevida aparición de Mumford & Sons en la Blogotheque. Los ingleses andan de gira por el viejo continente (recuerden que forman parte del cartel del FIB 2010) y claro, es difícil ser bueno, tocar en París, y que no te graben estos cracks. Aunque de ahí a prestarse a una interpretación callejera y parcialmente traducida (clase de pronunciación parisina mediante) de uno de los temas de tu debut, va un trecho. Con el tono cogido y ya en inglés, interpretan primero The Banjolin Song, que no está en su magnífico ‘Sigh no more’ pero suena genial; y después Awake my Soul (french version) con ese réveille mon âme y algunas otras frases en francés. Tan valiente como bueno. Con un par. Disfrútenlo.
23 de junio de 2010
Canciones
